| |
|
 |
|
|
CFO
in the News * |
| 1994 |
|
|
| El
conocimiento es poder para los trabajadores (Boletín
de la División de Relaciones Comunitarias de AFSC,
verano 1994) |
|
Headway
made on Maquiladora Project: Knowledge is Power for Workers (AFSC,
Community Relations Division Bulletin, Summer 1994) |
| El surgimiento de solidaridad laboral inter fronteriza (NACLA report on the Americas, julio/agosto 1994) |
|
The Emergence of Cross Border Labor Solidarity (NACLA Report on the Americas, July/August, 1994) |
| Las
fábricas maquiladoras mexicanas de Zenith Electronic (Z
Magazine, julio 1994) |
|
Zenith
Electronic's Mexican Maquiladora Factories (Z Magazine,
July 1994) |
| Mar
de fondo: organizando por la justicia en las maquiladoras (revista Sojourners,
July 1994) |
|
Groundswell:
Organizing for Justice in the Maquiladoras (Sojourners Magazine,
July 1994) |
| Fábricas
maquiladoras mexicanas de Zenith Electronics (Z Magazine,
Julio 1994) |
|
Zenith's Electronics
Mexican Maquiladora Factories (Z Magazine, July 1994) |
| La
industria maquiladora: un reporte de campo (Boletín Ms.
Foundation for Women, primavera 1994) |
|
The
Maquiladora Industry: A Report from the Field (Ms. Foundation
for Women Newsletter, Spring 1994) |
| 1993 |
|
|
| Trabajadoras
mexicanas ponen a 'Maquiladoras' en la mira (The Kansas
City Star, julio 1, 1993) |
|
Women
workers target Mexico's 'maquiladoras' (The Kansas City
Star, July 1, 1993) |
| El Comité Fronterizo
de Obreras (Z Magazine, junio 1993) |
|
The
Comité Fronterizo de Obreras (Z Magazine, June
1993) |
| Libre
Comercio: hiervan el agua (The Texas Observer,
mayo 7, 1993) |
|
Free
Trade: Boil the Water (The Texas Observer, May 7, 1993) |
| Llegando
al otro lado del río (Beyond Borders, primavera
1993) |
|
Reaching
Across the Rio (Beyond Borders, Spring 1993) |
| 1992 |
|
|
| Trabajadores
mexicanos vienen a la ciudad trayendo un mensaje de unificación
(The Springfield News-Leader, diciembre 15, 1992) |
|
Mexican
workers come to town bringing message of unification (The
Springfield News-Leader, December 15, 1992) |
| |
|
Monterig
vid mexikanska gransen (kommentar.org, … 1992) |
| 1991 |
|
|
| Trabajadoras
mexicanas comienzan a defenderse (The Philadelphia Inquirer,
mayo 12, 1991) |
|
Mexican
Workers Start to Fight Back (The Philadelphia Inquirer,
May 12, 1991) |
| Organizando en las Maquilas (Reporte de las Américas del NCLA , mayo 1991) |
|
Organizing in the maquilas (NCLA Report on the Americas , May 1991) |
| 1990 |
|
|
| Mirada en la
frontera (La Fábrica Global - AFSC, 1990) |
|
Eyes on the Border
(The Global Factory -AFSC, 1990) |
| Manufacturas
se van al sur (Crain's Chicago Business, abril 30, 1990) |
|
Manufacturing
heads south (Crain's Chicago Business, April 30, 1990) |
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997 a 1995
Antes de 1990
*
La anterior lista es una compilación de artículos que mencionan
al CFO o tratan de los trabajadores que apoyamos. Si usted lector o lectora
sabe de otros artículos que hablan de las luchas del CFO, los
animamos a comunicarse con nosotros para añadirlos a esta lista.
Aquí no
incluimos más de un centenar de notas de prensa y artículos
aparecidos en la prensa local fronteriza en los últimos años,
muchos de los cuales difaman y presentan de manera distorsionada al CFO.
Esas notas han presentado la voz de los empresarios maquiladores y del
sindicato CTM, quienes critican al CFO porque ven amenazados sus privilegios
cuando los trabajadores toman conciencia de sus derechos. Una próxima
sección en este sitio internet estará dedicada a ese tema.
Todos los
artículos en la lista serán subidos al sitio internet de
manera paulatina. No todos ellos están traducidos. Si usted entiende
muy bien ambos idiomas, lo invitamos a dar un tiempo voluntario para
traducir.
Las opiniones
expresadas en estos artículos, así como los datos presentados,
son responsabilidad de sus autores, y no necesariamente reflejan la opinión
ni la información propias del CFO y del Programa de la Frontera
de AFSC.
Ir
arriba |
